728 x 90
728 x 90
728 x 90
728 x 90

הדופק של המזרח תיכון

הדופק של המזרח תיכון
ד"ר קלודין קורל, עורכת "ישראל פולס" של "אל-מוניטור"צילום: שלומי דעי

אתר "אל מוניטור" הפועל בארה"ב ובמזה"ת השיק עיצוב חדש וירחיב את תחומי הסיקור. ד"ר קלודין קורל, עורכת השלוחה בישראל: "הסיפור האזורי הוא גם תרבותי וחברתי"

"אל-מוניטור", אתר החדשות והדעות הבינלאומי השיק אתמול (שלישי) עיצוב חדש והכריז על הרחבת תחומי הסיקור שלו. האתר, שמטהו ממוקם בוושינגטון, מציע כיום 16 מהדורות אזוריות, בחמש שפות, בבירת ארה"ב וברחבי המזרח התיכון: במצרים, בנסיכויות המפרץ, באיראן, בישראל, בעיראק, בלבנון, בירדן, בצפון אפריקה, ברשות הפלסטינית, בסוריה ובטורקיה. את "אל-מוניטור" הקים ב-2012 המיליארדר האמריקני ג'מאל דניאל (61), משקיע ויזם נוצרי אורתודוקסי, בן למשפחת מהגרים מטרטוס שבסוריה, העומד בראש חברת ההשקעות באנרגיה "קרסט".

 

מאז הוקם, התמקד האתר בהתפתחויות מדיניות, פוליטיות וביטחוניות במזרח התיכון. מעתה, כפי שהודיע מייסדו, "אל מוניטור" ירחיב את הסיקור של וושינגטון – שזה אומר הבית הלבן, הפנטגון, הקונגרס והסנאט – בהקשר המזרח תיכוני. תחום אחר ש"אל מוניטור" נכנס אליו הוא חדשות תרבות במדינות המזרח התיכון השונות, כגון אמנות, תיאטרון וחידושים באדריכלות, "בדגש על חיי היומיום", כדברי דניאל. כמו כן הוחלט ירחיב האתר את פעילות הוידאו והפודקאסטים שלו.

 


ד"ר קלודין קורל: "מערכת האתר בוושינגטון הגיע למסקנה שיש מקום לגוון את תחומי הסיקור שלנו, מכיוון שאין טעם להיצמד רק לענייני פוליטיקה, מדיניות וביטחון. דיווחים מעמיקים על חיי התרבות, האמנות והסצנות המוזיקליות מעניינים את הקוראים ומסייעים להם להכיר את שכניהם"


 

"מערכת האתר בוושינגטון הגיע למסקנה שיש מקום לגוון את תחומי הסיקור שלנו, מכיוון שאין טעם להיצמד רק לענייני פוליטיקה, מדיניות וביטחון. היא הבינה שדיווחים מעמיקים על חיי התרבות, האמנות והסצנות המוזיקליות מעניינים את הקוראים ומסייעים להם להכיר את שכניהם", אומרת ד"ר קלודין קורל, ישראלית ילידת בלגיה, עורכת "ישראל פולס" של "אל מוניטור".
 

לדבריה, המושג "תרבות", כפי שיסוקר באתר, הוא רחב, ויכלול גם נושאים "קלילים", כמו, למשל,  מדור השוואתי שיעסוק ברכיבה על אופניים בקרב תושבי המזרח התיכון. "הסיפור האיזורי הוא פוליטי, מדיני וביטחוני, אבל גם תרבותי וחברתי", היא אומרת.
 

ג'מאל דניאל החליט להקים את "אל-מוניטור" לאחר שעקב אחר הסיקור של אירועי "האביב הערבי" בארה"ב והגיע לכלל מסקנה שכלי התקשורת במערב חסרים "מומחיות אמיתית" בכל הנוגע לאזור. בחודשי פעילותו הראשונים האתר פעל מוושינגטון, ללא שלוחות במדינות המזרח התיכון. ואולם, לקראת הבחירות שעמדו להיערך בישראל בינואר 2013, החליט דניאל להקים שלוחה בישראל ובהזדמנות זו הוחלט להרחיב את הפריסה לשטחי הרשות הפלסטינית, טורקיה, עיראק ולבנון. זו היתה "החמישיה הפותחת", כהגדרתה של קורל. מעט מאוחר יותר צורפו לסיקור מדינות נוספות: סעודיה, כוויית, איחוד האמירויות, קטר, בחריין, עומאן , ירדן ומדינות המגרב. את תכני האתר ניתן לקרוא מלבד באנגלית, בהתאמה למהדורות האזוריות השונות, גם בעברית, ערבית, טורקית ופרסית.
 

כיום, לדברי מייסד "אל-מוניטור", כותבים במהדורות האזוריות השונות למעלה מ-160 איש הנמנים על "העורכים, האנליסטים והכתבים המובילים בעולם בכל האמור לגבי המזרח התיכון".
 

ב"ישראל פולס", השלוחה הישראלית של "אל-מוניטור" שבראשה עומדת ד"ר קורל, מועסקים כיום חמישה כותבים ישראלים, על בסיס קבוע: העיתונאים בן כספית, מזל מועלם, עקיבא אלדר ושלומי אלדר והדיפלומט והפוליטיקאי לשעבר, אורי סביר.
 

קורל היא ד"ר לסמיולוגיה, מדעים קוגניטיביים וגישור בין תרבויות. בעבר, הייתה  עיתונאית ב"ג'רוזלם פוסט", בו סיקרה את תחומי התרבות – קולנוע ומוסיקת ג'אז. היא פגשה לראשונה את דניאל, מייסד האתר, בז'נבה, שם עשתה את הפוסט דוקטורט שלה, תוך כדי כך ששימשה כנציגה הישראלית של "קרן הלבנט" שהקים.

 

– האם ל"אל – מוניטור" יש אג'נדה? למשל, קירוב בין עמי האיזור?

"לא הייתי משתמשת בביטוי 'אחוות עמים' אליו אתה חותר, אבל האתר שלנו מקנה ידע למיליוני אנשים הקוראים אותו", אומרת קורל. "ידע מאפשר קירוב בין העמים, מאפשר להבין את המתרחש באיזור, לשים את הדברים במשבצת הנכונה".

 

– אילו פידבקים אתם מקבלים מקוראי האתר במדינות ערב?

"אני יודעת שתושבים בעיראק מאוד אוהבים לקרוא אודות ישראל. לדעתי, זה נובע מכך שקהילה יהודית גדולה חייה בבגדד ובערים אחרות במדינה במשך מאות שנים. הקוראים בעיראק חשים געגועים כלפי אותה קהילה והם גם סקרנים לגבי המתרחש בישראל".
 

– את רואה תגובות גם מאיראן?

– "זו שאלה שאינני יכולה להשיב עליה. אני יודעת שיש לנו קוראים באיראן, אבל אני לא יכולה להעריך מה תחושותיהם. יש מצבים שבהם כתבים שלנו שולחים אלינו את החומרים שלהם בעילום שם, כשמדובר באיזורים רגישים, למשל מהעיר חלב שבסוריה".
 

-היכן ממוקמת מערכת האתר בישראל?
"אין לנו משרדים. המערכת מנוהלת באמצעות הטלפון הנייד שלי".

אולי יעניין אותך לקרוא גם:

תגובות פייסבוק

השאר תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים ב- *

בטל תגובה
KE2017

הרשמו לניוזלטר

קבלו מדי שבוע אל תיבת הדואר האלקטרוני שלכם מבחר כותרות, ידיעות, כתבות ומאמרים בנושאי תקשורת ועיתונות מהארץ ומהעולם.

aguda ad haaretz